empaster

empaster
Empaster. v. a. Remplir de Paste. Il n'a guere d'usage qu'en quelques rencontres, comme, Avoir les mains empastées, toutes empastées, pour dire, Les avoir pleines de paste, ou de quelqu'autre chose de gluant, comme des confitures.
Il signifie aussi, Rendre pasteux, & alors il ne se dit guere qu'en parlant de la bouche & de la langue. Cela empaste la langue. cela m'a tout empasté la bouche.
On dit en termes de peinture, Empaster un tableau de couleurs, pour dire, Y mettre plusieurs couches de couleurs, en sorte que les couleurs en paroissent espaisses.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Impaste — Im*paste , v. t. [imp. & p. p. {Impasted}; p. pr. & vb. n. {Impasting}.] [Pref. im in + paste: cf. It. impastare, OF. empaster, F. emp[^a]ter. See 1st {In } and {Paste}.] 1. To knead; to make into paste; to concrete. Blood . . . baked and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Impasted — Impaste Im*paste , v. t. [imp. & p. p. {Impasted}; p. pr. & vb. n. {Impasting}.] [Pref. im in + paste: cf. It. impastare, OF. empaster, F. emp[^a]ter. See 1st {In } and {Paste}.] 1. To knead; to make into paste; to concrete. Blood . . . baked and …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Impasting — Impaste Im*paste , v. t. [imp. & p. p. {Impasted}; p. pr. & vb. n. {Impasting}.] [Pref. im in + paste: cf. It. impastare, OF. empaster, F. emp[^a]ter. See 1st {In } and {Paste}.] 1. To knead; to make into paste; to concrete. Blood . . . baked and …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Impastiren — Impastiren, verb. reg. act. welches aus dem Ital. impastare und Franz. empâter, ehedem empaster, entlehnet ist. 1) Bey den Mahlern, die Farbe dick und fett auftragen. Ein wohl impastirtes Gemählde, welches farbenreich ist. Ingleichen, die Farben… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • empâter — [ ɑ̃pate ] v. tr. <conjug. : 1> • déb. XIIIe; de pâte 1 ♦ Couvrir d une pâte. Empâter les plaques d un accumulateur (d une pâte de minium). ♢ Surcharger (qqch., la bouche) d une matière épaisse, rendre pâteux. Alcool qui empâte la langue.… …   Encyclopédie Universelle

  • impastation — ● impastation nom féminin (bas latin pasta, pâte) Matériau fait de substances broyées et mises en pâte, tel le stuc. ⇒IMPASTATION, subst. fém. TECHNOL. Réduction d une substance à l état de pâte. Il n est pas nécessaire non plus d employer l… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”